Prevenzione e trattamento dell’ipertensione arteriosa con fitoterapia e gemmoterapia
في 26/08/2026

الوقاية من ارتفاع ضغط الدم وعلاجه باستخدام العلاج بالأعشاب وعلاج البراعم

يُعد ارتفاع ضغط الدم الشرياني حالة تتميز بزيادة مستمرة في الضغط الذي يمارسه الدم على جدران الشرايين. لا يتعلق الأمر بمجرد قيمة عددية يجب إعادتها إلى نطاق معين: يمثل ضغط الدم الشرياني عامل خطر مستمر، ويزداد تأثيره على القلب والأوعية الدموية تدريجيًا مع ارتفاع قيم ضغط الدم ووجود عوامل خطر أخرى.

تميز أحدث إرشادات الجمعية الأوروبية لأمراض القلب بين حالة ارتفاع ضغط الدم الشرياني وارتفاع ضغط الدم الحقيقي. وفي المجال السريري، لا يزال ارتفاع ضغط الدم يُعرَّف عمومًا بقيم ضغط الدم المقاسة في العيادة والتي تساوي أو تزيد عن 140/90 مم زئبقي، بينما يمكن للقيم الأقل من ذلك ولكن غير المثالية أن تساهم أيضًا في الخطر الإجمالي للقلب والأوعية الدموية. وتؤكد إرشادات الجمعية الأوروبية لأمراض القلب لعام 2024 أن الخطر المرتبط بضغط الدم يتبع علاقة مستمرة ولا يمكن تفسيره حصريًا من خلال التمييز بين «ضغط الدم الطبيعي» و«ارتفاع ضغط الدم».

يمثل ارتفاع ضغط الدم الشرياني أحد أهم عوامل الخطر القابلة للتعديل للنوبة القلبية، والسكتة الدماغية، وفشل القلب، ومرض الكلى المزمن، وغيرها من مضاعفات القلب والأوعية الدموية. وتقدر منظمة الصحة العالمية أنه في عام 2024 كان نحو 1,4 مليار شخص بالغ تتراوح أعمارهم بين 30 و79 عامًا يعانون من ارتفاع ضغط الدم، وتؤكد أن نسبة كبيرة من المصابين بارتفاع ضغط الدم ليسوا على دراية بحالتهم.

ارتفاع ضغط الدم الأساسي وارتفاع ضغط الدم الثانوي

تنتمي معظم الحالات إلى ما يُعرف بارتفاع ضغط الدم الأولي أو الأساسي، والذي لا يمكن فيه تحديد سبب واحد. ويُعد ظهوره نتيجة للتفاعل بين الاستعداد الوراثي، والعمر، والتنظيم العصبي الهرموني، ووظيفة الكلى، وتصلب الأوعية الدموية، والتمثيل الغذائي، والعوامل البيئية والسلوكية.

يمثل النظام الغذائي الذي يتميز بكمية عالية من الصوديوم، والوزن الزائد والسمنة، والخمول البدني، واستهلاك الكحول، والتدخين عوامل مهمة قابلة للتعديل. كما يمكن أن تؤثر الجودة العامة للنظام الغذائي، وتناول الفواكه والخضروات، والتوازن بين الصوديوم والبوتاسيوم على ضغط الدم.

وتعود نسبة أقل من الحالات إلى سبب يمكن تحديده، ويُعرَّف بارتفاع ضغط الدم الثانوي. وتشمل الحالات المحتملة المسؤولة أمراض الكلى، والاضطرابات الهرمونية، وبعض أشكال انقطاع التنفس الانسدادي أثناء النوم، وتضيق الشرايين الكلوية، وغيرها من الحالات المحددة. كما يمكن لبعض الأدوية أن تزيد ضغط الدم، بما في ذلك بعض الأدوية المضادة للالتهاب غير الستيرويدية، والكورتيكوستيرويدات، ومزيلات الاحتقان المحفزة للجهاز العصبي الودي، وبعض حبوب منع الحمل الهرمونية. ولذلك، يُعد التقييم الطبي مهمًا بشكل خاص عندما يظهر ارتفاع ضغط الدم فجأة، أو يكون مقاومًا للعلاج، أو يُظهر خصائص غير نمطية.

ويستحق الحمل اهتمامًا منفصلًا: يتطلب ارتفاع ضغط الدم الحمل وما قبل الإرجاج تقييمًا طبيًا سريعًا، ولا ينبغي علاجهما بشكل مستقل باستخدام المستحضرات النباتية أو مستخلصات الأجنة.

يظل نمط الحياة التدخل الأول

لا يمكن فصل الوقاية من ارتفاع ضغط الدم عن نمط الحياة. إن تقليل وزن الجسم عند وجود وزن زائد، وزيادة النشاط البدني، والحد من الصوديوم، وزيادة استهلاك الأطعمة النباتية، وعدم التدخين، والاعتدال في تناول الكحول، تمثل تدخلات ذات أساس فسيولوجي مرضي وسريري أكثر تماسكًا بكثير من استخدام نبتة طبية بمفردها.

توصي منظمة الصحة العالمية البالغين بممارسة 150 دقيقة على الأقل أسبوعيًا من النشاط الهوائي متوسط الشدة، أو 75 دقيقة من النشاط المكثف، مع الجمع بين تمارين تقوية العضلات مرتين في الأسبوع على الأقل. ويشكل تقليل استهلاك الملح إلى أقل من 5 غرامات يوميًا، ما يعادل أقل من 2 غرام من الصوديوم، تدخلًا مهمًا إضافيًا.

كما يلعب النظام الغذائي دورًا محوريًا. ويتوافق النمط الغذائي الغني بالخضروات والفواكه والبقوليات والحبوب الكاملة والمكسرات والمصادر المناسبة للبوتاسيوم، إلى جانب تقليل الأطعمة فائقة المعالجة والغنية بشكل خاص بالصوديوم، مع الاستراتيجيات الرئيسية للوقاية من أمراض القلب والأوعية الدموية.

يمكن أن يكمل إدارة التوتر هذا النهج. فتقنيات الاسترخاء والنشاط البدني والنوم الكافي والتدخلات النفسية عند الحاجة يمكن أن تساهم في إدارة العوامل التي تساعد على ارتفاع ضغط الدم.

من المهم، مع ذلك، تصحيح مفهوم لا يزال يُذكر كثيرًا في الأدبيات التثقيفية الأقدم: ليس من الصحيح القول إن كل مريض مصاب بارتفاع ضغط الدم يجب عليه بالضرورة الانتظار من 3 إلى 6 أشهر قبل البدء في علاج دوائي. تحدد توصيات الجمعية الأوروبية الحالية بدء العلاج بناءً على قيم ضغط الدم، والخطر الإجمالي للقلب والأوعية الدموية، ووجود مرض في القلب والأوعية الدموية، وتضرر الأعضاء، وغيرها من الحالات السريرية. وقد يُنصح لدى بعض الأشخاص بالتدخل الدوائي مبكرًا، دون انتظار فترة طويلة من التعديلات وحدها على نمط الحياة.

العلاج بالأعشاب: أي النباتات تمتلك الأدلة الأكثر إثارة للاهتمام؟

يمكن اعتبار العلاج بالأعشاب مكملًا محتملًا ضمن برنامج للوقاية من أمراض القلب والأوعية الدموية. ومع ذلك، فإن مستوى الأدلة ليس متساويًا لجميع النباتات، ولا يمكن مقارنته بالأدلة المتاحة للأدوية الخافضة لضغط الدم.

لهذا السبب، من الأفضل التحدث عن تأثير مساعد محتمل على ضغط الدم بدلاً من علاج ارتفاع ضغط الدم من خلال النباتات الطبية وحدها.

Allium sativum L.: الثوم

يُعد الثوم على الأرجح أحد أكثر النباتات دراسة للتحكم في قيم ضغط الدم.

يمكن للمركبات الكبريتية العضوية المشتقة من الثوم أن تؤثر على آليات مختلفة تشارك في تنظيم النغمة الوعائية. ومن بين ما تمت دراسته: تعديل أكسيد النيتريك، وإنتاج كبريتيد الهيدروجين، ونشاط الأنجيوتنسين II، وبعض العمليات التأكسدية والبطانية.

توفر هذه الآليات أساسًا بيولوجيًا معقولًا للتأثير الملاحظ في بعض الدراسات السريرية. وقد كشفت مراجعة منهجية للتجارب العشوائية عن انخفاض متوسط في ضغط الدم الانقباضي والانبساطي مع المستحضرات القائمة على الثوم، مع تأثيرات أكثر وضوحًا لدى المصابين بارتفاع ضغط الدم مقارنة بمن لديهم ضغط دم طبيعي.

وقد شملت مراجعة منهجية أحدث 12 دراسة محكومة، بإجمالي 738 مشاركًا، ووجدت انخفاضًا في ضغط الدم الانقباضي بنحو 8,1 مم زئبقي والانبساطي بنحو 4,3 مم زئبقي مقارنة بالدواء الوهمي. ومع ذلك، يجب أيضًا تفسير هذه النتائج مع مراعاة التباين في المستحضرات والجرعات والبروتوكولات المستخدمة.

ومن المثير للاهتمام بشكل خاص الثوم المعتق، أو مستخلص الثوم المعتق (AGE). وقد أبرزت مراجعة منهجية أجريت عام 2024 انخفاضًا محتملًا في ضغط الدم الانقباضي؛ ومع ذلك، من الضروري الإشارة إلى أن هذا العمل قد تم سحبه لاحقًا في عام 2026. لذلك، لا ينبغي استخدام نتائجه كدليل قاطع على فعالية AGE.

كما أن الثوم يحمل اعتبارًا مهمًا يتعلق بالسلامة: يمكن لمركباته أن تتداخل مع عملية التخثر وتزيد من خطر النزيف، خاصة عند تناولها مع الأدوية المضادة للتخثر أو مضادات الصفائح. كما يمكن أن تسبب اضطرابات في الجهاز الهضمي.

لذلك، ليس من الصحيح اعتبار الثوم نبتة خالية من التفاعلات الدوائية.

Olea europaea L.: الزيتون

تحتوي أوراق الزيتون على العديد من المركبات الفينولية، بما في ذلك الأوليوروبين والهيدروكسيتيروسول وغيرها من السيكوإيريدويدات.

تمت دراسة الأوليوروبين لخصائصه المضادة للأكسدة والوعائية والأيضية. ويشمل الأساس البيولوجي المعقول لتأثيره الخافض لضغط الدم تحسين وظيفة البطانة الوعائية وتنظيم الآليات المشاركة في توسيع الأوعية الدموية.

أصبحت الأدلة السريرية مثيرة للاهتمام بشكل خاص في السنوات الأخيرة. شملت تجربة عشوائية مزدوجة التعمية ومحكومة بالدواء الوهمي، نُشرت عام 2025، 621 شخصًا يعانون من ارتفاع ضغط الدم ويخضعون بالفعل لعلاج دوائي. وبعد 12 أسبوعًا، أدى مستخلص أوراق الزيتون إلى انخفاض في ضغط الدم الانقباضي على مدار 24 ساعة مقارنة بالقيمة الأساسية، وتحسن في عدة مؤشرات أيضية والتهابية.

كما قيمت دراسة عشوائية أحدث، نُشرت عام 2026، 70 بالغًا يعانون من ارتفاع طفيف أو متوسط في ضغط الدم، باستخدام مستخلص أوراق الزيتون المرتبط بالبوتاسيوم. أظهر العلاج نتائج إيجابية مقارنة بالدواء الوهمي، وإن تصميم الدراسة لا يسمح بنسب التأثير إلى مستخلص الزيتون وحده تلقائيًا.

ومع ذلك، فإن الأدلة ليست متجانسة تمامًا. لم تسجل تجربة محكومة أخرى باستخدام مستخلص الزيتون الغني بالبوليفينولات فرقًا كبيرًا مقارنة بالمجموعة الضابطة في ضغط الدم الانقباضي، مما يسلط الضوء على الحاجة إلى مراعاة التحضير والتقييس والجرعة ومدة العلاج.

تجعل مجموعة البيانات الزيتون واحدة من أكثر النباتات إثارة للاهتمام لمزيد من الدراسات في مجال ضغط الدم، لكنها لا تبرر استخدام المستخلص كبديل للعلاج الدوائي.

Hibiscus sabdariffa L.: الكركديه

يحتوي الكركديه على الأنثوسيانين، والبوليفينول، والأحماض العضوية، ومركبات نشطة بيولوجيًا أخرى يمكن أن تساهم في تنظيم الوظيفة الوعائية.

وهو أحد النباتات التي تتوفر بشأنها كمية جيدة من الدراسات السريرية العشوائية. وقد أظهر تحليل شمولي أجري عام 2015، شمل خمس دراسات عشوائية و390 مشاركًا، انخفاضًا متوسطًا في ضغط الدم الانقباضي بنحو 7.6 مم زئبقي وفي الضغط الانبساطي بنحو 3.5 مم زئبقي مقارنة بالمجموعات الضابطة. ومع ذلك، شدد المؤلفون على الحاجة إلى دراسات مصممة بشكل أفضل وأكثر استدامة.

وأكد تحليل شمولي لاحق شمل 13 تجربة عشوائية و1205 مشاركًا انخفاضًا في ضغط الدم الانقباضي والانبساطي مقارنة بالعلاج الوهمي، لا سيما لدى الأشخاص المصابين بارتفاع ضغط الدم الخفيف إلى المتوسط. وعند مقارنة الكركديه مباشرة بالأدوية الخافضة لضغط الدم، لم يظهر تفوق كبير.

كما لاحظت مراجعة أوسع شملت 17 دراسة انخفاضًا في ضغط الدم الانقباضي، ولكن مع تباين ملحوظ بين الدراسات.

لذلك يمكن اعتبار الكركديه أحد أكثر الخيارات العلاجية النباتية جاذبية لدعم السيطرة على ضغط الدم، لا سيما في إطار اتباع نظام غذائي سليم، لكن جودة الأدلة لا تسمح باعتباره مكافئًا للعلاج الموصوف لارتفاع ضغط الدم.

Crataegus monogyna Jacq.: الزعرور

يحتوي الزعرور على الفلافونويدات والبروسيانيدينات قليلة التعدد، وله تاريخ طويل من الاستخدام في العلاج النباتي لأمراض القلب والأوعية الدموية.

تمت دراسة مكوناته بشكل أساسي فيما يتعلق بوظيفة القلب والأوعية الدموية. يمكن أن يؤثر الزعرور على وظيفة البطانة الوعائية، والنغمة الوعائية، وقدرة القلب على الانقباض؛ ومع ذلك، يتعلق جزء كبير من الأدلة التاريخية بقصور القلب وليس بارتفاع ضغط الدم المنفرد.

وقد أظهر تحليل شمولي نُشر عام 2025، شمل ست دراسات عشوائية و428 مشاركًا، انخفاضًا في ضغط الدم الانقباضي لدى الأشخاص المصابين بارتفاع ضغط الدم، بينما لم يصل التأثير على ضغط الدم الانبساطي إلى مستوى الأهمية الإحصائية. ويسلط المؤلفون أنفسهم الضوء على تباين الجرعات والبروتوكولات والحاجة إلى دراسات أوسع.

لهذا السبب، يمكن أن يكون الزعرور مثيرًا للاهتمام لا سيما عندما تتضمن الحالة القلبية الوعائية أيضًا مكونًا وظيفيًا، ولكن لا ينبغي تقديمه كبديل طبيعي للأدوية الخافضة لضغط الدم.

ويجب إيلاء اهتمام خاص للمرضى الذين يتناولون أدوية للقلب والأوعية الدموية: يمكن للزعرور نظريًا أن يضيف إلى تأثيرات الأدوية التي تؤثر على معدل ضربات القلب أو التوصيل أو ضغط الدم. لذلك، ينبغي تقييم دمجه مع العلاجات القلبية من قبل الطبيب أو الصيدلي.

العلاج النباتي والعلاج الدوائي: علاقة تكاملية

تعد تجنب المواجهة بين الطب التقليدي والعلاج النباتي من أهم النقاط في إدارة ارتفاع ضغط الدم.

يمكن أن يكون النبات الطبي الذي يُحدث انخفاضًا حتى لو كان متواضعًا نسبيًا في ضغط الدم مفيدًا كدعم لنمط الحياة، لكن هذا لا يعني أن بإمكان المريض تقليل جرعة دوائه أو إيقافه من تلقاء نفسه.

وهذا مهم بشكل خاص لأن هدف العلاج الخافض لضغط الدم لا يقتصر على خفض رقم على جهاز قياس ضغط الدم، بل يمتد إلى تقليل خطر الإصابة بالسكتة الدماغية والنوبة القلبية وقصور القلب وأمراض الكلى والمضاعفات الأخرى بمرور الوقت.

يمكن النظر إلى العلاج النباتي كـتدخل تكميلي مخصص، لا سيما لدى الأشخاص الذين يعانون من ارتفاع ضغط الدم أو ارتفاع ضغط الدم الخفيف، بعد التحقق من الحالة القلبية الوعائية الشاملة وأي علاجات دوائية.

كما يُفضل استخدام المستخلصات المعيارية على مجرد تحديد كمية المادة النباتية، لأن تركيز المكونات النشطة يمكن أن يختلف اختلافًا كبيرًا بين المستحضرات المختلفة.

العلاج بالبراعم: التقاليد العلاجية والأدلة العلمية

يستخدم العلاج بالبراعم بشكل أساسي البراعم والنموات الشابة والأنسجة النباتية الجنينية الأخرى، التي تخضع تقليديًا لعمليات النقع والتخفيف.

في تقاليد العلاج بالبراعم، تُقترح مستحضرات من Crataegus oxyacantha وOlea europaea وFraxinus excelsior وBetula pubescens، وفي بعض البروتوكولات التقليدية، Viscum album، للسيطرة على ضغط الدم.

وقد ارتبط الزعرور والزيتون تقليديًا، على التوالي، بتنظيم الوظيفة القلبية الوعائية والسيطرة على ضغط الدم؛ بينما يُستخدم الفرانكس والبتولا في تقاليد العلاج بالبراعم كمستحضرات ذات تأثير مدرّ.

ومع ذلك، من الضروري التمييز بين التقاليد العلاجية والأدلة السريرية.

حتى الآن، لا توجد أدلة سريرية قوية قابلة للمقارنة بتلك المتاحة للأدوية الخافضة لضغط الدم تثبت أن مشتقات البراعم، بالتخفيفات والجرعات المستخدمة في ممارسة العلاج بالبراعم، قادرة على السيطرة على ارتفاع ضغط الدم أو منع مضاعفاته القلبية الوعائية.

كما أن الادعاء بأن العلاج بالبراعم «خالٍ من الآثار الجانبية والتفاعلات الدوائية» لا يمكن اعتباره مثبتًا علميًا. فغياب البلاغات لا يعادل إثبات غياب الخطر، لا سيما لدى المرضى المسنين والأشخاص الذين يعانون من قصور كلوي أو كبدي أو يتناولون أدوية متعددة.

لهذا السبب، ينبغي اعتبار العلاج بالبراعم، عند استخدامه، ممارسة تكميلية وليس بديلًا عن العلاج الطبي.

عندما يتطلب ضغط الدم اهتمامًا خاصًا

إن ضغط الدم المرتفع جدًا، لا سيما عندما يقترن بأعراض مثل ألم الصدر، وصعوبة التنفس، والاضطرابات العصبية، والارتباك، واضطرابات الرؤية، أو الصداع الشديد، يتطلب تقييمًا طبيًا عاجلًا.

تشير منظمة الصحة العالمية إلى أن القيم التي تبلغ حوالي 180/120 مم زئبقي أو أعلى تعتبر مقلقة بشكل خاص، لا سيما عندما تكون مصحوبة بأعراض.

ليس من المناسب محاولة تصحيح قيم ضغط الدم المرتفعة جدًا بسرعة من خلال شاي الأعشاب أو المستخلصات أو مشتقات البراعم أو المكملات الغذائية.

كما أن الحمل يمثل حالة ينبغي فيها تجنب العلاج الذاتي بالأعشاب: ويجب تقييم ارتفاع ضغط الدم أثناء الحمل من قبل الطبيب لاستبعاد حالات مثل تسمم الحمل.

نهج متكامل للوقاية من أمراض القلب والأوعية الدموية

يمكن أن تتمثل الاستراتيجية الأكثر عقلانية للوقاية من ارتفاع ضغط الدم والسيطرة عليه في سلسلة من التدخلات المتكاملة: القياس الصحيح والمتكرر لضغط الدم، وتقييم الخطر القلبي الوعائي، والتحكم في الوزن، والتغذية المتوازنة، وتقليل الصوديوم، والنشاط البدني المنتظم، والإقلاع عن التدخين، والاعتدال في تناول الكحول، وإدارة التوتر، والحصول على قسط كافٍ من الراحة.

وعندما يُشار إليه، ينبغي إضافة العلاج الدوائي الموصوف من قبل الطبيب إلى هذه التدخلات.

وفي إطار هذا المسار، يمكن أن تمثل بعض النباتات الطبية دعمًا مثيرًا للاهتمام. وتتعلق أقوى الأدلة حاليًا بشكل أساسي بـAllium sativum وOlea europaea وHibiscus sabdariffa، بينما تعد البيانات المتعلقة بـCrataegus واعدة ولكنها أقل حسمًا فيما يخص ارتفاع ضغط الدم المنفرد. وينبغي أن يأخذ الاختيار دائمًا في الاعتبار نوع التحضير المستخدم، والمعايرة، والجرعة، ومدة العلاج، والتفاعلات الدوائية المحتملة.

أما بالنسبة للعلاج بالبراعم، فلا يزال دوره تقليديًا في الغالب، ولا يمكن إسناد فعالية سريرية مثبتة لمشتقات البراعم في خفض ضغط الدم بناءً على الأدلة الحالية.

لذلك يمكن أن يندمج العلاج النباتي في استراتيجية حديثة للوقاية من أمراض القلب والأوعية الدموية، لكن قيمته الأكبر تبرز عندما يُستخدم وفق معايير علمية: كدعم تكميلي وليس كبديل عن الطب القائم على الأدلة.

المراجع العلمية الأساسية

  1. McEvoy JW, McCarthy CP, Bruno RM, et al. إرشادات الجمعية الأوروبية لأمراض القلب لعام 2024 بشأن إدارة ضغط الدم المرتفع وارتفاع ضغط الدم. المجلة الأوروبية للقلب. 2024;45:3912-4018.
  2. منظمة الصحة العالمية. ارتفاع ضغط الدم. نشرة الحقائق التابعة لمنظمة الصحة العالمية، 25 سبتمبر 2025.
  3. Ried K, Travica N, Sali A, et al. تأثير الثوم على ضغط الدم: تحليل تلوّي. مجلة ارتفاع ضغط الدم السريري. 2015.
  4. Saadh MJ, et al. تأثير الثوم على خفض ضغط الدم لدى المرضى المصابين بارتفاع ضغط الدم: تحليل تلوّي محدّث وتحليل متسلسل للتجارب. 2025.
  5. Lamti F, et al. فعالية مستخلصات أوراق الزيتون في السيطرة على ضغط الدم لدى المرضى المصابين بارتفاع ضغط الدم: تجربة سريرية عشوائية مزدوجة التعمية. مجلة ارتفاع ضغط الدم. 2025;43(11):1878-1884.
  6. Lockyer S, Rowland I, Spencer JPE, et al. تأثير مستخلص أوراق الزيتون الغني بالمركبات الفينولية على ضغط الدم ودهون البلازما ومؤشرات الالتهاب: تجربة عشوائية محكومة. 2016.
  7. Serban C, Sahebkar A, Ursoniu S, et al. تأثير الشاي الحامض (Hibiscus sabdariffa L.) على ارتفاع ضغط الدم الشرياني: مراجعة منهجية وتحليل تلوّي للتجارب العشوائية المحكومة. مجلة ارتفاع ضغط الدم. 2015;33(6):1119-1127.
  8. Abdelmonem M, et al. فعالية الكركديه (Hibiscus sabdariffa) في خفض ضغط الدم لدى المرضى المصابين بارتفاع ضغط الدم الخفيف إلى المتوسط: مراجعة منهجية وتحليل تلوّي للتجارب العشوائية المحكومة المنشورة. مجلة علم الأدوية القلبية الوعائية. 2022;79(1).
  9. Pittler MH, Guo R, Ernst E. مستخلص الزعرور لعلاج قصور القلب المزمن. قاعدة بيانات كوكرين للمراجعات المنهجية. 2008;(1).
  10. يقلل الزعرور (Crataegus spp.) ضغط الدم بشكل كبير وذو أهمية سريرية في حالات ارتفاع ضغط الدم: تحليل تلوّي للتجارب السريرية العشوائية المحكومة بالدواء الوهمي. 2025.
  11. الوكالة الأوروبية للأدوية. تقرير تقييم Allium sativum L., bulbus. الوكالة الأوروبية للأدوية، 2016.
  12. Capasso F, Grandolini G, Izzo AA. العلاج بالنباتات: الاستخدام الرشيد للأدوية النباتية. Springer-Verlag Italia.
  13. Campanini E. معجم العلاج بالنباتات والنباتات الطبية. Tecniche Nuove.

بإشراف نيكو مارتيني